[]
[]
Click here if you would like to reset your password (PIN). If you do not know your password please visit a local branch to reset it or contact a librarian for help.

La Biblioteca Recomienda: Tradiciones mexicanas | Multcolib Spanish Picks: Mexican traditions

What Can You Do With A Rebozo?
What Can You Do With A Rebozo? By Tafolla, Carmen (Book - 2009 ) SPANISH jE TAFOLLA 2009 Available in some locations

Annotation:Una cuna para un bebé, una capa de superhéroe, una manta caliente en una noche fría: hay muchas cosas que puedes hacer con un rebozo. A través de los ojos de una niña, los lectores se introduzcan al chal tradicional que se encuentra en muchos hogares mexicanos y méxico-americanos.

Playing lotería
Playing lotería El juego de la lotería By Colato Laínez, René (Book - 2005 Spanish ) SPANISH jE COLATOLAI Available in some locations

Annotation:"El juego de la lotería escrito por René Colato Laínez es un encantador libro en el cual un niño y su abuela forjan una relación duradera y descubren maneras de demostrar su amor a pesar de las barreras del idioma. El niño siente vergüenza cuando visita a su abuela en México porque cree que no habla bien el español. Su abuela le quita el miedo y los dos aprenden inglés y español jugando lotería. Colato Laínez entiende muy bien las experiencias de los niños inmigrantes que descubren la belleza del español cuando visitan a sus parientes en Latinoamérica." — Christianne Meneses Jacobs, Revista Iguana.

Butterflies on Carmen Street
Butterflies on Carmen Street By Brown, Monica (Book - 2007 Spanish ) SPANISH jE BROWN 2007 Available in some locations

Annotation:En clase, Carmen aprende sobre las mariposas monarca y recibe su propia oruga. Su abuelo le cuenta sobre las mariposas que él recuerda de su ciudad natal en México. Del Kínder al quinto grado.

Lucha Libre
Lucha Libre The Man in the Silver Mask : A Bilingual Cuento By Garza, Xavier (Book - 2005 ) SPANISH jE GARZA Available in some locations

Annotation:"Yo quería capturar el espíritu de la Lucha Libre. Sostengo que es cierta la idea de que el corazón de la lucha libre se encuentra en los niños. Para un niño, estos luchadores son súper héroes vivientes que usan capas y máscaras. 'El Hombre de la Máscara Plateada' es mi tributo a este maravilloso mundo." — Autor Xavier Garza

El zopilote y la chirimía
El zopilote y la chirimía By Olmos, Gabriela (Book - 2005 Spanish ) SPANISH j 398.2 OLMOS 2005 Available in some locations

Annotation:Un cuento que ilustra creencias tradicionales de los Huichol. Una nieta quiere viajar detrás de su abuelo al mundo de los muertos para llevarle su chirimía.

Cómo bailan los monstruos
Cómo bailan los monstruos By Olmos, Gabriela (Book - 2007 Spanish ) SPANISH j 731.75 OLMOS 2007 Available in some locations

Annotation:Mi papá era muy extraño: en lugar de ir a una oficina como los papás de mis amigos, su trabajo consistía en ir a las fiestas a bailar con mons­truos. Al principio yo me asustaba muchísimo, pero con el tiempo fui descubriendo que los monstruos pueden ser mis amigos.

The Santero's Miracle
The Santero's Miracle A Bilingual Story By Anaya, Rudolfo A. (Book - 2004 ) S- jE ANAYA Available in some locations

Annotation:El cuento del Milagro verdadero de la Navidad

The last doll
The last doll La última muñeca By Bertrand, Diane Gonzales (Book - 2000 Spanish ) SPANISH jE BERTRAND 2000 Available in some locations

Annotation:Este libro explica la tradición de la "ultima muñeca" en celebración de quinceañera

La hermosa Señora
La hermosa Señora Nuestra Señora de Guadalupe By Mora, Pat (Book - 2012 Spanish ) SPANISH jE MORA 2012 Available in some locations

Annotation:Abuelita cuenta a sus nietos la historia del origen del Dia de la Virgen de Guadalupe

The Gift of the Poinsettia
The Gift of the Poinsettia El Regalo De La Flor De Nochebuena By Mora, Pat (Book - 1995 ) SPANISH jE MORA 1985 Available in some locations

Annotation:Las Posadas: una fiesta con mucho corazon

De cómo nació la piñata
De cómo nació la piñata By Czernecki, Stefan (Book - 2007 Spanish ) SPANISH j 398.2 CZERNECKI 2007 Available in some locations

Annotation:En la Nochebuena, Juanito, un pobre niño ciego, escucha el débil grito de ayuda de una estrellita. Ésta, curiosa, ha venido a ver la procesión de la aldea de Juanito. La estrellita se ha atrapado en un cáctus, y Juanito la ayuda a escapar. Por ayudar a la estrellita, recibe la vista. Años más tarde, inventa la primera piñata en forma de estrella para darles la mejor Navidad a los niños y compartir su alegría. Para niños de grados 3 a 5.

Tamalitos
Tamalitos un poema para cocinar By Argueta, Jorge (Book - 2013 Spanish ) SPANISH j 861.6 ARGUETA 2013 Available in some locations

Annotation:Un poema lindo de tamales: de su historia, de los antepasados, del maíz, de cómo prepararlos, de su sabor, y de la celebración.

A Shared List by multcolib_spanish

Member of Multnomah County Library

Send multcolib_spanish a Message FollowFollow IgnoreIgnore Report This List

Description

México es un país rico en costumbres que nacen de la fusión de las culturas que le dieron origen: la indígena y la española. Por ello, la belleza y la magia de sus festividades tienen un toque muy especial!


English
Topic Guide

Powered by BiblioCommons.